EDUBIB

A bela dormente (Rexistro nro. 62111)

000 -CABECEIRA
Campo de control de longitud fija 01025nam a2200313 i 4500
INFORMACIÓN XERAL
Códigos de información de lonxitude fixa 090205s2003 sp g glg
DEPÓSITO LEGAL
Número de copyright ou de depósito legal VG 330-2003
ISBN
ISBN 8475070841
CDU
CDU 087.5:82*A
CDU
CDU 087.5:82*M
PUNTO DE ACCESO PRINCIPAL-NOME DE PERSOA
Nome de persoa Grimm, Jacob
-- 134
Termo indicativo de función autor/a
MENCIÓN DE TÍTULO
Título A bela dormente
Autores / Jacob e Wilhelm Grimm ; ilustracións de Ana Juan ; [traducción, Carmen Torres París]
EDICIÓN
Edición 1ª ed
PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN
Lugar de publicación Vigo
Editorial :Edicións Xerais de Galicia
Data de publicación ,2003
DESCRICIÓN FÍSICA
Extensión [24] p
Outras características físicas :il. cor
Dimensións ;20cm
MENCIÓN DE SERIE
Mención de serie Sopa de contos. Contos clásicos
NOTA XERAL
Nota xeral Infantil: 6-8 anos
DESTINATARIOS
Nota de audiencia 1º-2º Primaria
MATERIA--TERMO DE MATERIA
Termo de materia Contos fantásticos
-- 1201
MATERIA--TERMO DE MATERIA
Termo de materia Contos clásicos
-- 24776
MATERIA--TERMO DE MATERIA
Termo de materia Bela adormacida
-- 149693
Subdivisión de forma Contos
MATERIA--TERMO DE MATERIA
Termo de materia Príncipes
-- 72877
Subdivisión xeral Contos
MATERIA--TERMO DE MATERIA
Termo de materia Princesas
-- 1420
Subdivisión xeral Contos
SECUNDARIAS-AUTOR
Nome de persoa Grimm, Jacob e Wilhelm
-- 109466
Termo indicativo de función autor/a
SECUNDARIAS-AUTOR
Nome de persoa Ana Juan
-- 149694
Termo indicativo de función ilustrador/a
SECUNDARIAS-AUTOR
Nome de persoa Torres París, Carmen
-- 5214
Termo indicativo de función tradutor/a
REFERENCIA ILS ANTERIOR
-- 2
Exemplares
Retirado Perdido Estragado Non para préstamo Localización permanente Localización actual Localización en andeis Data de alta no sistema Fonte de adquisición Sinatura correspondente á clasificación Parte da signatura que identifica ao exemplar Préstamos totais Sinatura completa Código de barras Data da última consulta Número de volume Tipo de ítem de Koha Fonte de clasificación ou esquema Data do último préstamo Nota pública
        CEIP A Escardia CEIP A Escardia Sala préstamo 2009-02-12 Fondos Biblioteca 82 bel   82 GRI bel PEC061000003176 2023-01-25 1 Prestable      
        CEIP A Lama CEIP A Lama Sala préstamo 2009-02-05 Fondos Biblioteca 8 bel 2 8 GRI bel PEC102000000671 2020-12-14 1 Prestable      
        CEIP A Maía CEIP A Maía Sala préstamo 2008-01-21 Adquisición CEIP Guerra Campos I2-G-N bel   I2-G-N GRI bel CEC174000001147 2022-09-28 1 Prestable     Infantil 2: Primeiros lectores
        CEIP A Ponte CEIP A Ponte Sala préstamo 2006-04-24 compra 850 bel   850 GRI bel LEC017000000728 2022-11-18 1 Prestable      
        CEIP Alfonso D. Rodríguez Castelao CEIP Alfonso D. Rodríguez Castelao Sala préstamo 2015-06-26 Fondos Biblioteca 82N-G bel   82N-G GRI bel CEC091000009624 2022-11-02 1 Prestable     infantil e 1º ciclo (amarelo)
        CEIP Alfonso D. Rodríguez Castelao CEIP Alfonso D. Rodríguez Castelao Sala préstamo 2010-07-27 Fondos Biblioteca 82N-G bel 1 82N-G GRI bel CEC091000005961 2022-11-02 1 Prestable     infantil e 1º ciclo (amarelo)
        CEIP Antonio Carpintero CEIP Antonio Carpintero Sala préstamo 2008-01-10 Fondos Biblioteca 82 bel 2 82 GRI bel PEC071000002607 2023-01-27 1 Prestable     vermello
        CEIP Bibei CEIP Bibei Sala préstamo 2010-03-01 COMPRA PROPIA N bel   N GRI bel OEC022000002122 2022-11-25 1 Prestable     1º CICLO
        CEIP Bibei CEIP Bibei Sala préstamo 2016-12-09 DOAZÓNS N bel   N GRI bel OEC022000005478 2022-11-25 1 Prestable     1º CICLO
        CEIP Bibei CEIP Bibei Sala préstamo 2021-03-09 DOAZÓNS N bel   N GRI bel OEC022000008506 2022-11-25 1 Prestable     2º CICLO
        CEIP Couceiro Freijomil CEIP Couceiro Freijomil Sala préstamo 2010-10-14 Fondos Biblioteca 1873 II 23 1873 EI-G II CEC133000001873 2022-03-15 1 Prestable      
        CEIP Couceiro Freijomil CEIP Couceiro Freijomil Sala préstamo 2014-10-21 Fondos Biblioteca 4112 2C-G   4112 II 2C-G CEC133000004112 2022-03-15 1 Prestable      
        CEIP Fermín Bouza Brey CEIP Fermín Bouza Brey Sala préstamo 2018-11-20 Compra 82N-G bel   82N-G GRI bel PEC031000007614 2023-01-23 1 Prestable      
        CEIP Fermín Bouza Brey CEIP Fermín Bouza Brey Sala préstamo 2018-11-13 Compra 82N-G bel   82N-G GRI bel PEC031000007574 2023-01-23 1 Prestable      
        CEIP Isaac Peral CEIP Isaac Peral Sala préstamo 2009-02-17 Fondos Biblioteca CONT lob 2 CONT GRI lob CEC084000004411 2022-10-31 1 Prestable      
        CEIP Milladoiro CEIP Milladoiro Sala préstamo 2004-10-22 COMPRA 85   1 85 CEC044000008283 2022-05-23 1 Prestable   2022-05-09  
        CEIP Milladoiro CEIP Milladoiro Sala préstamo 2011-05-27 COMPRA 850 bel/am   850 GRI bel/am CEC044000011594 2021-12-07 1 Prestable      
        CEIP O Piñeiriño CEIP O Piñeiriño Sala préstamo 2007-02-06 Fondos Biblioteca VERDE   2 VERDE PEC132000002743 2023-01-31 1 Prestable      
        CEIP Plurilingüe A Pedra CEIP Plurilingüe A Pedra Sala préstamo 2005-06-07 Compra CEIP de Bueu 82-N bel 6 82-N GRI bel PEC019000000451 2022-03-17 1 Prestable     Infantil
        CEIP Plurilingüe A Pedra CEIP Plurilingüe A Pedra Sala préstamo 2005-11-07 Compra CEIP de Bueu 82-N bel 5 82-N VAR bel PEC019000003114 2023-06-05 1 Prestable   2023-05-29  
        CEIP Plurilingüe Albino Núñez CEIP Plurilingüe Albino Núñez Sala préstamo 2015-02-13 Fondos Biblioteca N-G bel 1 N-G GRI bel OEC016000001638 2022-03-28 1 Prestable      
        CEIP Plurilingüe Alexandre Rodríguez Cadarso CEIP Plurilingüe Alexandre Rodríguez Cadarso Sala préstamo 2008-03-07 compra Infantil B bela   Infantil B GRIMM bela CEC027000005503 2022-08-04 1 Prestable     Infantil
        CEIP Plurilingüe Alexandre Rodríguez Cadarso CEIP Plurilingüe Alexandre Rodríguez Cadarso Sala préstamo 2014-01-15 Fondos Biblioteca 833 bel   833 GRI bel CEC027000007182 2022-08-04 1 Prestable      
        CEIP Plurilingüe Alexandre Rodríguez Cadarso CEIP Plurilingüe Alexandre Rodríguez Cadarso Sala préstamo 2015-02-26 Fondos Biblioteca 833 bel 1 833 GRI bel CEC027000007428 2022-08-04 1 Prestable      
        CEIP Plurilingüe Amadeo Rodríguez Barroso CEIP Plurilingüe Amadeo Rodríguez Barroso Sala préstamo 2015-10-15 Fondos da biblioteca 82-N bel 1 82-N GRI bel OEC003000006175 2022-01-11 1 Prestable      
        CEIP Plurilingüe As Solanas - Nicolás Gutiérrez Campo CEIP Plurilingüe As Solanas - Nicolás Gutiérrez Campo Sala préstamo 2008-12-13 Fondos Biblioteca 82-N bel 11 82-N GRI bel PEC069000000864 2024-06-06 1 Prestable   2024-05-21 AZUL ESCURO
        CEIP Plurilingüe Ben-Cho-Shey CEIP Plurilingüe Ben-Cho-Shey Sala préstamo 2017-03-07 Doazón 82N-G bel   82N-G GRI bel OEC054000002769 2021-11-22 1 Prestable      
        CEIP Plurilingüe Calvo Sotelo CEIP Plurilingüe Calvo Sotelo Sala préstamo 2008-04-25 Fondos Biblioteca GAL-1A(33)   1 GAL-1A(33) OEC028000000033 2022-11-25 1 Prestable      
        CEIP Plurilingüe Calvo Sotelo CEIP Plurilingüe Calvo Sotelo Sala préstamo 2008-11-05 Fondos Biblioteca GAL-14G(57) bela dormente 3 GAL-14G(57) bela dormente OEC028000003064 2022-11-25 1 Prestable      
        CEIP Plurilingüe Cruceiro CEIP Plurilingüe Cruceiro Sala préstamo 2005-10-25 Fondos Biblioteca 83G bel 16 83G GRI bel PEC028000000305 2021-11-29 1 Prestable      
        CEIP Plurilingüe Curros Enríquez CEIP Plurilingüe Curros Enríquez Sala préstamo 2006-02-03 Compra da Biblioteca 82N-G bel 2 82N-G GRI bel OEC018000006570 2022-09-30 1 Prestable     1ºciclo de E.P
        CEIP Plurilingüe Enrique Barreiro Piñeiro CEIP Plurilingüe Enrique Barreiro Piñeiro Sala préstamo 2012-05-02 Fondos Biblioteca 82-N LG bel   82-N LG SOP bel PEC146000007865 2021-11-19 1 Prestable      
        CEIP Plurilingüe Graxal CEIP Plurilingüe Graxal Sala préstamo 2014-10-09 Fondos Biblioteca I2N/G bel 2 I2N/G GRI bel CEC076000002349 2022-01-18 1 Prestable      
        CEIP Plurilingüe Irmáns Villar CEIP Plurilingüe Irmáns Villar Sala préstamo 2007-12-10 Fondos Biblioteca CLÁSICOS bel 3 CLÁSICOS GRI bel OEC012000005733 2022-01-11 1 Prestable      
        CEIP Plurilingüe Irmáns Villar CEIP Plurilingüe Irmáns Villar Sala préstamo 2008-04-22 Fondos Biblioteca CLÁSICOS bel 2 CLÁSICOS GRI bel OEC012000006393 2022-01-11 1 Prestable      
        CEIP Plurilingüe Irmáns Villar CEIP Plurilingüe Irmáns Villar Aula 2008-04-22 Fondos Biblioteca CLÁSICOS bel   CLÁSICOS GRI bel OEC012000006394 2022-01-11 1 Prestable     2ºB
        CEIP Plurilingüe Irmáns Villar CEIP Plurilingüe Irmáns Villar Aula 2012-11-14 Fondos Biblioteca CLÁSICOS bel 1 CLÁSICOS GRI bel OEC012000010025 2022-01-11 1 Prestable     2ºA
        CEIP Plurilingüe José Cornide Saavedra CEIP Plurilingüe José Cornide Saavedra Sala préstamo 2008-04-16 Fondos Biblioteca 82-N bel 3 82-N GRI bel CEC039000001168 2022-10-26 1 Prestable      
        CEIP Plurilingüe José Cornide Saavedra CEIP Plurilingüe José Cornide Saavedra Sala préstamo 2008-04-16 Fondos Biblioteca 82-N bel 5 82-N GRI bel CEC039000001486 2022-10-26 1 Prestable      
        CEIP Plurilingüe Julio Gurriarán Canalejas CEIP Plurilingüe Julio Gurriarán Canalejas Sala préstamo 2016-04-29 Fondos Biblioteca 82-N bel 6 82-N GRI bel OEC033000006554 2022-03-25 1 Prestable      
        CEIP Plurilingüe Rodolfo Núñez Rodríguez CEIP Plurilingüe Rodolfo Núñez Rodríguez Sala préstamo 2024-04-09   82N-G abe   82N-G GRI abe OEC053000000195 2024-04-09          
        CEIP Plurilingüe San Marcos CEIP Plurilingüe San Marcos Sala préstamo 2014-04-01 Colexio 8Na2 8-3 1 8Na2 GRI 8-3 CEC122000001578 2022-10-10 2 Prestable   2022-10-07  
        CEIP Plurilingüe San Marcos CEIP Plurilingüe San Marcos Sala préstamo 2014-04-01 Colexio 8Na2 8-3 2 8Na2 GRI 8-3 CEC122000004321 2022-10-19 2 Prestable   2022-10-17  
        CEIP Plurilingüe San Vicenzo CEIP Plurilingüe San Vicenzo Sala préstamo 2008-06-10 compra NG bel   NG GRI bel CEC081000000345 2022-10-28 1 Prestable     Infantil
        CEIP Plurilingüe Vicente Otero Valcárcel CEIP Plurilingüe Vicente Otero Valcárcel Sala préstamo 2019-12-10 Fondos Biblioteca 82G-N bela dormente 2 82G-N GRIMM, JACOB ( bela dormente CEH038000002113 2024-03-15 1 Prestable   2023-09-14 ETIQUETA VERMELLA
        CEIP Plurilingüe da Carrasqueira CEIP Plurilingüe da Carrasqueira Sala préstamo 2007-02-28 Fondos Biblioteca 84 bel   84 GRI bel PEC004000007839 2022-12-12 1 Prestable      
        CEIP Plurilingüe da Carrasqueira CEIP Plurilingüe da Carrasqueira Sala préstamo 2007-02-28 Fondos Biblioteca 82-N bel   82-N GRI bel PEC004000007827 2022-12-12 1 Prestable      
        CEIP Plurilingüe da Carrasqueira CEIP Plurilingüe da Carrasqueira Sala préstamo 2007-02-28 Fondos Biblioteca 82-N bel 1 82-N GRI bel PEC004000002745 2022-12-12 1 Prestable      
        CEIP Plurilingüe da Laxe CEIP Plurilingüe da Laxe Sala préstamo 2007-03-23 Fondos Biblioteca 82 bel 3 82 GRI bel PEC133000004109 2022-07-28 1 Prestable      
        CEIP Plurilingüe da Ramallosa CEIP Plurilingüe da Ramallosa Sala préstamo 2009-11-16 Fondos Biblioteca   bel 4 82-NG//GRI bel CEC038000002266 2021-12-13 1 Prestable      
        CEIP Plurilingüe da Ribeira CEIP Plurilingüe da Ribeira Sala préstamo 2012-02-27 Xunta de Galicia 82N-G bel   82N-G GRIM bel PEH018000001547 2022-03-07 1 Prestable     2º CICLO PRIM.
        CEIP Plurilingüe de Castrelo CEIP Plurilingüe de Castrelo Sala préstamo 2010-03-09 Fondos Biblioteca 85/G/GRI/bel bela dormente 3 85/G/GRI/bel GRIMM, JACOB bela dormente PEC047000011898 2022-03-01 1 Prestable      
        CEIP Plurilingüe de Cespón CEIP Plurilingüe de Cespón Sala préstamo 2009-10-01 Xunta de Galicia 82N-G bel   82N-G GRI bel CEC183000001009 2022-11-05 1 Prestable     Primeiros lectores (verde)
        CEIP Plurilingüe de Louro CEIP Plurilingüe de Louro Sala préstamo 2006-02-13 Fondos Biblioteca 087-N bel   087-N GRI bel CEC033000000619 2021-11-16 1 Prestable      
        CEIP Plurilingüe de Meaño-As Covas CEIP Plurilingüe de Meaño-As Covas Sala préstamo 2006-01-09 Fondos Biblioteca 82-N bel 1 82-N GRI bel PEC067000003143 2022-01-26 1 Prestable      
        CEIP Plurilingüe de Monforte de Lemos CEIP Plurilingüe de Monforte de Lemos Sala préstamo 2008-11-17 Fondos Biblioteca 82NG bel   82NG GRI bel LEC020000000460 2021-12-21 1 Prestable     PRIMEIROS LECTORES
        CEIP Plurilingüe de Monforte de Lemos CEIP Plurilingüe de Monforte de Lemos Sala préstamo 2014-05-27 Doazón 82NG bel   82NG GRI bel LEC020000003555 2021-12-21 1 Prestable      
        CEIP Plurilingüe de Monforte de Lemos CEIP Plurilingüe de Monforte de Lemos Sala préstamo 2007-05-07 Fondos Biblioteca 82NG bel   82NG GRI bel LEC020000000155 2021-12-21 1 Prestable     PRIMEIROS LECTORES
        CEIP Plurilingüe de Reboreda CEIP Plurilingüe de Reboreda Sala préstamo 2007-05-24 Compra Biblioteca I1 bel 1 I1 GRI bel PEC030000001633 2023-01-23 1 Prestable      
        CEIP Plurilingüe do Castrillón-Coiro CEIP Plurilingüe do Castrillón-Coiro Sala préstamo 2008-05-05 adquisición biblioteca I2-G bela dormente 5 I2-G GRIMM, JACOB bela dormente PEC006000005472 2022-10-18 1 Prestable      
        CEIP Plurilingüe do Castro de Ouro CEIP Plurilingüe do Castro de Ouro Sala préstamo 2009-11-10 Compra directa 82N-G bel 4 82N-G GRI bel LEC014000001722 2024-06-04 1 Prestable     PRIMEIROS LECTORES
        CEIP Plurilingüe Ángela Ruiz Robles CEIP Plurilingüe Ángela Ruiz Robles Sala préstamo 2007-10-26 Compra 82-N bel   82-N GRI bel CEC046000002533 2022-10-27 1 Prestable     Iniciación á lectura
        CEIP Plurilingüe Ángela Ruiz Robles CEIP Plurilingüe Ángela Ruiz Robles Sala préstamo 2007-10-26 Compra 82-N bel   82-N GRI bel CEC046000002535 2022-10-27 1 Prestable     Iniciación á lectura
        CEIP Princesa de España CEIP Princesa de España Sala préstamo 2008-02-20 Fondos Biblioteca NG1 bel 1 NG1 GRI bel OEC025000000189 2022-03-18 1 Prestable      
Retirado       CEIP Ramón de La Sagra CEIP Ramón de La Sagra Sala préstamo 2012-07-02 Fondos Biblioteca VERMELLO CP bel 2 VERMELLO CP GRI bel CEC120000001684 2024-04-15 1 Prestable   2024-04-04  
        CEIP Rogelio Garcia Yáñez CEIP Rogelio Garcia Yáñez Sala préstamo 2007-04-27 Plan mellora 82N-G bel 2 82N-G GRI bel OEC002000005644 2022-08-08 1 Prestable      
        CEIP San Martiño CEIP San Martiño Sala préstamo 2015-02-05 Xunta de Galicia 82N bel   82N GRI bel PEC048000008412 2022-03-01 1 Prestable      
        CEIP Virxe do Rocío CEIP Virxe do Rocío Sala préstamo 2009-12-03 Fondos Biblioteca 82N4B bel   82N4B GRI bel PEC049000004071 2022-07-26 1 Prestable      
        CEIP Wenceslao Fernández Flórez CEIP Wenceslao Fernández Flórez Sala préstamo 2008-05-13 Fondos Biblioteca 85 bel 1 85 GRI bel CEC040000002956 2022-10-03 1 Prestable      
        CEIP de Escarabote CEIP de Escarabote Sala préstamo 2007-05-02 Fondos Biblioteca 82N-G bel 2 82N-G GRI bel CEC012000003821 2022-01-17 1 Prestable      
        CEIP de Escarabote CEIP de Escarabote Sala préstamo 2007-05-02 Fondos Biblioteca 82N-G bel   82N-G GRI bel CEC012000006620 2022-04-07 2 Prestable      
        CEIP de Parada-Campañó CEIP de Parada-Campañó Sala préstamo 2009-01-27 Fondos Biblioteca 83 bel   83 GRI bel PEC121000000212 2022-02-23 1 Prestable     Infantil e prelector
        CEIP de Pazos-Mestre García Niebla CEIP de Pazos-Mestre García Niebla Sala préstamo 2006-04-25 Fondos Biblioteca 82N-GA bel 2 82N-GA GRI bel CEC051000000087 2022-08-02 1 Prestable     BIBLIOTECA
Retirado       CEIP de Vilaverde-Mourente CEIP de Vilaverde-Mourente Sala préstamo 2009-11-27 Fondos Biblioteca 82.30 BEL   82.30 GRI BEL PEC038000003574 2023-01-24 1 Prestable      
Retirado       CEIP de Vilaverde-Mourente CEIP de Vilaverde-Mourente Sala préstamo 2014-10-08 Fondos Biblioteca 82.30 BEL   82.30 GRI BEL PEC038000006716 2023-01-24 1 Prestable      
        CEIP do Foxo CEIP do Foxo Sala préstamo 2009-05-07 Fondos Biblioteca H 2-11 bel   H 2-11 GRI bel PEC039000003686 2022-03-14 1 Prestable      
        CEIP dos Muíños CEIP dos Muíños Sala préstamo 2011-12-12 PLAMBE 11-12 N bel   N GRI bel CEC110000007566 2022-03-04 1 Prestable     Primeiro Ciclo
        CEP Plurilingüe de Ventín CEP Plurilingüe de Ventín Sala préstamo 2007-01-17 Compra 1º Ciclo Normalización I_N bel   I_N GRI bel CEB002000004684 2022-10-25 1 Prestable     1º Ciclo
        CIFP Portovello CIFP Portovello Sala préstamo 2007-11-26 Fondo Biblioteca 087.5 bel 2 087.5 GRI bel OER002000003625 2022-11-29 1 Prestable     Biblioteca ciclos
        CPI As Revoltas CPI As Revoltas Sala préstamo 2013-11-28 Fondos Biblioteca I1 bel   I1 GRI bel CEH013000004436 2021-12-15 1 Prestable      
        CPI Manuel Suárez Marquier CPI Manuel Suárez Marquier Sala préstamo 2010-04-12 Fondos Biblioteca 82 bel 1 82 GRI bel PEH004000000398 2022-03-09 1 Prestable     CAJA CUENTOS CLÁSICOS
        CPI Manuel Suárez Marquier CPI Manuel Suárez Marquier Sala préstamo 2013-05-31 Compra 82 bel 1 82 GRI bel PEH004000010024 2022-03-09 1 Prestable     CAJA CUENTOS CLÁSICOS
        CPI Plurilingüe Eusebio Lorenzo Baleirón CPI Plurilingüe Eusebio Lorenzo Baleirón Sala préstamo 2011-10-13 Fondos Biblioteca NG bel   NG SOP bel CEH004000006979 2022-02-24 1 Prestable     Infantil
        CPI Plurilingüe Tino Grandío CPI Plurilingüe Tino Grandío Sala préstamo 2006-05-03 Compra N-G bel 1 N-G GRI bel LEH004000006031 2023-03-22 1 Prestable   2023-03-20  
        CPI Plurilingüe Virxe do Monte CPI Plurilingüe Virxe do Monte Sala préstamo 2009-10-07 Fondos Biblioteca N-18 bel   N-18 GRI bel LEH007000001324 2022-10-06 1 Prestable     Lila : Primeiros lectores ( 6
        CPI de Cruz do Sar CPI de Cruz do Sar Sala préstamo 2006-03-21 Fondos Biblioteca 82N-G bel   82N-G GRI bel CEH027000003755 2022-11-16 1 Prestable     B-3
        EEI Fernández Varela EEI Fernández Varela Sala préstamo 2019-11-04 Fondos Biblioteca   a bela dormente   a bela dormente CEA002000000371 2022-10-24 1 Prestable      
        IES de Vilalonga IES de Vilalonga Sala préstamo 2004-11-08 Galego 82C-G bel   82C-G GRI bel PED040000012343 2022-10-21 1 Prestable     LG
Fondos Feder Europa
Xunta de Galicia
Xunta de Galicia. Información mantida e publicada na internet pola Axencia para a Modernización Tecnolóxica de Galicia

Coa tecnoloxía Koha