A toupiña e o invierno / Zdenk Miler, Kateina Miler, Hana Doskoilová ; [tradución ao galego, Jana Vavinova]
by Miler, Zdenek; Miler, Katerina; Doskocilová, Hana; Vavrinova, Jana.
Type:
Item type | Current location | Call number | Copy number | Status | Notes | Date due | Barcode | Item data |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Prestable | CEIP Milladoiro Sala préstamo | 832 MIL tou/esc.m.r. | 1 | Available | escenario | CEC044000012418 |
|
A toupiña (no orixinal checo Krtek, ou Krtecek (toupiña); Eslovaco Krtko; alemán Der Kleine Maulwurf; Húngaro Kisvakond; Polaco Krecik; Myyrä finés, é un personaxe animado nunha serie de debuxos animados, creados polo animador checo Zdenek Miler. A primeira vez que se viu foi en Praga en 1956, cando Miler quería crear un debuxo animado para nenos sobre como se fabrica o liño. El quería crear algo cunha forte influencia da Disney e por iso quería elixir un animal para o papel principal, e decidiu escoller unha toupa despois de tropezar nun pequeno monte dunha toupeira durante unha camiñada. A primeira película chamada "Jak krtek ke kalhotkám prišel" ("Como a toupeira atopou os seus pantalóns ") foi publicada en 1956, e o personaxe principal gañou unha enorme popularidade en moitos países do Leste Europeo, así como Alemaña, Austria, India e China. A produción de novos episodios comezou en 1963 e, desde entón foron creados uns 50 episodios. O primeiro episodio do deseño animado foi narrado, pero Miler quería que o debuxo fose entendido en todos os países do mundo, polo que decidiu utilizar as súas fillas como actrices de voz, reducindo o discurso a exclamacións curtas non figurativas, coa fin de expresar os sentimentos da toupiña e a súa percepción do mundo. As fillas de Miler tamén se converteron en criticas, pois eran as únicas que podían ver o filme enteiro en primeiro lugar, e así Miler podía decidir se a mensaxe da película podía chegarlles aos nenos ou non
Narrativa
1º-2º Primaria